Hidratación hipotónica es un término para describir lo que sucede cuando una persona consume una gran cantidad de agua. ‘Hipotónico’ se refiere al hecho de que la concentración de electrolitos es menor (hipo) de lo normal (isotónica). Se puede dar con una ingesta de líquido extremadamente cuantiosa, como hemos mencionado, o por daño renal. Cuando la concentración de ciertas sustancias (electrolitos, proteínas, etc.) disminuye en plasma (y en el organismo en general) el espacio extracelular aumenta en volumen y en concentraciones salinas, y estas disminuyen en el cuerpo. Cuando la concentración de sodio disminuye en el espacio extracelular, significa que el fluido entra en las células donde aumenta la concentración de electrolitos, y las células se “hinchan”. Esto es especialmente peligroso para las células nerviosas.